Зеленый борщ с амарантовым маслом
"Иди, иди дождик, сварю тебе борщика в глазурованном горшке"
Эта давняя призывка, известная многим с детства, приводит нас в дохристианские времена. Итак, я предполагаю, что борщи варили еще задолго до появления в украинской традиционной кухне свеклы как корнеплода.
Но почти пять тысяч лет назад уже употребляли в пищу дикороссы и дикую листовую свеклу.
Поэтому первый борщ, который сварили наши предки, по моему мнению был именно зеленым.
У моей бабушки Зинаиды Николаевны был неизменный ритуал. От начала поста и до Пасхи она должна была семь раз сварить борщ из крапивы и разной “зелепухи”, которую приносила к нам в хрущевку – пятиэтажку. Эти первые листочки крапивы, молодые побеги еще скрученной черемши и бледно-зеленые стебли молодого мокрца с берегов Южного Буга промывались, варились и становились зеленым борщом. На небольшом огороде прорастали ушки кваска, так она и его рвала.
С зеленью варились корни петрушки, пастернака, картофель и поджаривался на растительном масле лук.
Посту бабушка не придерживалась, так что в конце в тарелочку к борщу добавляли покрошенное сваренное на вкрутую яйцо, добрая ложка сметаны и свежая петрушка с зеленым лучком, мелко измельченная.
И борщ тот был, хоть и полупуст, то есть без мяса, бабушка верила в его питательную и очистительную силу. Говорила, что он после зимы обновляет кровь.
Каждую весну варю такой борщик и я, правда, на мясном рассоле иногда.
Предлагаю приготовить такой борщ и вам, только вот добавить к нему кроме сметаны одну чайную ложку амарантового масла. Чтобы превратить тарелку борща в лечебное снадобье. Амарант имеет силу останавливать даже рост раковых опухолей благодаря компоненту “сквален”, а также это масло позволяет сделать мягкую профилактику воспалительным процессам в организме.
Для приготовления борща я собираю травы, чаще всего это квасок, крапива, молодые листья лебеды, мокрец и снитку. Только верхние мягкие листики.
Ингредиенты на 6 порций зеленого борща
- Молодая зелень крапивы, лебеды, мокрицы, кваска – 350-400 г;
- Говядина или свинина на ребре – 500 г;
- Вода – 2,5 литра;
- Лук репчатый – 100 г;
- Корень сельдерея – 60 г;
- Корень Пастернак – 60 г;
- Картофель – 600 г;
- Масло для жарки – 40 г;
- Сок половины лимона;
- Соль;
- Перец черный горошком;
- Сметана – 100 г;
- Амарантовое масло – 20 г;
- Зелень для подачи;
- Отварные куриные или перепелиные яйца.
Приготовление зеленого борща с амарантовым маслом
- Мясо промыть и поместить в кастрюлю, залить водой и готовить до готовности. Чтобы мясо отставало от костей.
- Пастернак и сельдерей натереть на терке.
- Лук порезать кубиками.
- В глубокой сковороде разогреть растительное масло и обжарить корнеплоды и лук. Добавить соль, перец и тушить до готовности.
- Ребра достать из отвара, отделить мясо от костей и порезать.
- Мясо вернуть к отвару, довести до кипения и добавить картофель, порезанный крупным кубиком.
- Добавить тушеные корнеплоды и варить до готовности картофеля.
- Зелень промыть, нашинковать и добавить в кастрюлю.
- Довести до кипения и варить одну-две минуты.
- Подавать с зеленью, ложкой сметаны и чайной ложкой амарантового масла.
В традиции подолян было принято готовить зеленый борщ с амарантовым маслом семь раз от Масленицы до Пасхи, тщательно подбирая травы и остальные ингредиенты. А с амарантовым маслом от ТМ “Эколия” вы сможете добавить пользы и здоровье в этот традиционный рецепт.
"снетка" имеет украинский аналог - "яглица". чтим свой язык по крайней мере в публичном пространстве.
Напевно Ви маєте рацію, із суто наукової точки зору. Ми ж хочемо привнести у рецепти трохи традицій і місцевого колориту. Авторка рецептів , Олена Павлова -журналіст ,знавець української традиційної кухні і дослідниця історії подільської кухні зокрема. Вона також авторка багатьох статей на цю тему . Ці статті і рецепти розкривають саме регіональні аутентичні особливості української кухні , а також назв страв та інгредієнтів. Якщо ми чули саме такі назви , зокрема "снітка", від наших батьків та бабусь , то чому б нам не збагачувати нашу мову , включаючи і різні діалекти та регіональні особливості. Доречі, етимологія слова "Снітка", відповідно до словника , веде нас до білоруських та праслов'янських коренів. https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%B0